The 2014 SEA Write Award is for short-stories (prized genres are rotated, year by year), and they've announced the Thai shortlist: as Kaona Pongpipat reports in the Bangkok Post, SEA Write short stories selected.
Recall that at Asymptote Mui Poopoksakul recently surveyed (a sliver) of the Thai short story scene -- and one of the discussed titles is Uthis Haemamool's shortlisted one, its title translated as 'Base, Basic' by Poopoksakul, and 'Commonly Vicious' by the Bangkok Post.
Of course, whether any of this makes it into English is ... well, more a closed than open question .....
Recall that at Asymptote Mui Poopoksakul recently surveyed (a sliver) of the Thai short story scene -- and one of the discussed titles is Uthis Haemamool's shortlisted one, its title translated as 'Base, Basic' by Poopoksakul, and 'Commonly Vicious' by the Bangkok Post.
Of course, whether any of this makes it into English is ... well, more a closed than open question .....