At the Yale Books Unbound weblog they have An Interview with Mark Polizzotti, whose translation of their new three-in-one volume of Patrick Modiano -- reviewed separately here as Afterimage, Suspended Sentences, and Flowers of Ruin -- just came out.
Good to hear that he and Yale UP are: "discussing the possibility of more Modiano".
(His Modiano is very good, but don't forget about his translation of Flaubert's Bouvard and Pécuchet; as to Franck Thilliez's Syndrome E .....)
Good to hear that he and Yale UP are: "discussing the possibility of more Modiano".
(His Modiano is very good, but don't forget about his translation of Flaubert's Bouvard and Pécuchet; as to Franck Thilliez's Syndrome E .....)