The French-American Foundation has announced the finalists for its annual translation prizes for "the best translation from French to English in fiction and non-fiction".
All the fiction titles except The Mirador by Elizabeth Gille are under review at the complete review (and I should get to that one too):
One of the non-fiction titles is also under review: The Last of the Egyptians by Gérard Macé
All the fiction titles except The Mirador by Elizabeth Gille are under review at the complete review (and I should get to that one too):
- Life and a Half by Sony Labou Tansi (yes, they actually managed to misspell his name in the announcement)
- A Thousand Pearls (For a Thousand Pennies) by Hervé Le Tellier
- The Truth About Marie by Jean-Philippe Toussaint
- Demolishing Nisard by Eric Chevillard
One of the non-fiction titles is also under review: The Last of the Egyptians by Gérard Macé