I'm reminded by Arabic Literature (in English)'s mention that they've announced the finalists for the 2012 Science Fiction & Fantasy Translation Awards -- and two of the 'long form' finalists are under review at the complete review: Utopia by Ahmed Khaled Towfik and Zero and Other Fictions by Huang Fan.
(I haven't seen the others, sigh.)
The winners will be announced 21 or 22 July.
The winners will be announced 21 or 22 July.