The Chicago Reader has a profile of translator-from-the-Chinese Howard Goldblatt's life in translation -- with the warning:
And good to hear that Goldblatt is working on the translation of Mo Yan's Frogs (and more).
"Translation isn't a field anyone sensible would go into," Goldblatt jokes. "Not literary translation.Good that nevertheless enough foolish folk give it a go .....
And good to hear that Goldblatt is working on the translation of Mo Yan's Frogs (and more).