At Wordhorse Monica Patiño Pérez offers The art of translating fiction: Q&A with Julian Evans.
See also his translation bibliography at his official site -- and while I'm thrilled to see the Michel Déon attention, it's his forthcoming (from Gallic Books) re-translation of Gide's Les caves du Vatican that I'm really looking forward to.
See also his translation bibliography at his official site -- and while I'm thrilled to see the Michel Déon attention, it's his forthcoming (from Gallic Books) re-translation of Gide's Les caves du Vatican that I'm really looking forward to.